Settembre 2014 - N. 12

Memorie

Anno: 2014
Volume: 12

Riassunto

Dopo una breve rassegna storica sulla formazione della collezione cetologica del Museo di Storia Naturale di Verona, vengono riportati l’elenco e i dati repertoriali dei materiali che compongono la collezione (20 reperti appartenenti a sei specie).

Parole chiave
Cetacea, collezione, Museo di Storia Naturale, Verona, Italia.

The cetological collection of the Museo di Storia Naturale of Verona.

Abstract

After a brief historical review on the formation of the cetological collection of the Museo di Storia Naturale of Verona, the list and the data of repertorie of the materials that composes the collection are given (20 specimens beloging to six species).

Keywords
Cetacea, collection, Museo di Storia Naturale, Verona, Italy.

p. 85 / Settembre 2014 - N. 12

Riassunto

Il Museo di Zoologia dell’Università di Padova conserva pochi esemplari appartenenti all’ordine dei Cetacei. Da segnalare il carattere storico delle collezioni, in particolare alcuni reperti del Settecento: un dente di narvalo appartenente all’originaria collezione di Antonio Vallisneri (1661-1730) ed uno scheletro parziale di capodoglio catturato in Alto Adriatico nel 1767. In totale sono conservati 8 reperti appartenenti a 5 specie.

Parole chiave
Cetacei, reperti museali, collezione storica.

Cetaceans collection in the Zoology Museum of the University of Padua.

Abstract

The Zoology Museum of the University of Padua preserves few specimens belonging to the order Cetacea. It’s important to mention the historical value of the collection, particularly some samples from the 18th Century: a narval tooth from the Antonio Vallisneri’s collection (1661-1730) and a partial skeleton of a spermwhale captured in North Adriatic Sea in 1767. The specimens preserved are only 8 from 5 different species.

Keywords
Cetaceans, museum specimens, historical collection.

p. 88 / Settembre 2014 - N. 12

Riassunto

Le collezioni cetologiche del Museo di Medicina Veterinaria del Dipartimento di Biomedicina Comparata e Alimentazione dell’Università di Padova sono strettamente collegate alle attività della “Banca per i tessuti dei mammiferi marini del Mediterraneo”. Le raccolte comprendono oltre 3.000 campioni di tessuti provenienti da cetacei spiaggiati lungo le coste italiane o morti in ambiente controllato e fatti pervenire al Dipartimento per la diagnostica post-mortale. Tra i materiali vi sono 35 scheletri appartenenti a sei specie di cetacei (13 dei quali completi) e 4 scheletri appartenenti a due specie di pinnipedi. È anche presente una collezione di 72 encefali (67 cetacei e 5 pinnipedi).

Parole chiave
scheletri di cetacei, banca tessuti, cervelli di cetacei, musei universitari.

The Cetacean collections of the Museum of Veterinary Medicine of the University of Padova.

Abstract

The collections are closely related to the activities of the “Mediterranean marine mammal tissue bank”. The materials include over 3,000 tissue samples harvested from cetaceans stranded along the Italian coastline or from animals who died in captivity and were sent to the Department facilities for post-mortem diagnosis. Among the collections there are 35 skeletons of six cetacean species (13 of which are complete) and 4 skeletons of two species of pinnipeds. The “Mediterranean marine mammal tissue bank” houses also a unique collection of 67 cetacean brains and 5 brains of pinnipeds.

Keywords
Cetacean skeletons, tissue bank, Cetacean brain, university museum.

p. 92 / Settembre 2014 - N. 12

Riassunto

Presso il Seminario Vescovile di Treviso è conservata la collezione zoologica “Giuseppe Scarpa”. I primi reperti di questa vasta raccolta risalgono alla seconda metà dell’800 e tale collezione è andata arricchendosi continuamente nel tempo fino ai giorni nostri, arrivando a contare, nel 2005, quasi 5000 preparati provenienti da tutto il mondo. La collezione teriologica in particolare consta di 500 reperti circa, di cui 10 appartenenti all’ordine dei Cetacei: un feto e alcune delle bulle timpaniche di Balaenoptera physalus; una costa probabilmente di Balaenoptera edeni; un esemplare tassidermizzato, un cranio con mandibola e un encefalo di Delphinus delphis; due crani con mandibola di Grampus griseus e un esemplare tassidermizzato di Tursiops truncatus.

Parole chiave
Giuseppe Scarpa, Cetacei, Treviso, collezioni museali.

Cetaceans of the “Giuseppe Scarpa” Zoological Collection.

Abstract

The “Giuseppe Scarpa” Zoological Collection held by the Episcopal Seminar of Treviso is a wide collection whose first specimens date back to the second half of the 19th century and which has steadily grown over time. According to a 2005 estimate, it counts about 5000 items from all over the world, including a mammal section composed of about 500 samples, ten of which belong to five species of Cetacea: a fetus and some bullae tympanicae of Balaenoptera physalus; a probably rib of Balaenoptera edeni; a taxidermied stuffed specimen, a skull with mandible as well as an encephalon of Delphinus delphis; two skulls with mandibles of Grampus griseus and a taxidermied specimen of Tursiops truncatus.

Keywords
Giuseppe Scarpa, Cetaceans, Treviso (Italy), museum collections.

p. 103 / Settembre 2014 - N. 12

Riassunto

Lo scheletro completo di una balenottera comune, acquisito dal Museo di storia naturale del Mediterraneo di Livorno è parte delle esposizioni permanenti del MUSE di Trento.

Parole chiave
balenottera comune, scheletro, collezioni museo.

The skeleton of a Fin Whale, Balaenoptera physalus, exposed at the MUSE (Science Museum of Trento): an unusual case of cetacean inside an Alpine Museum.

Abstract

A complete skeleton of a Fin Whale acquired from the Museum of Natural History of the Mediterranean in Livorno is part of the permanent exhibition at the MUSE, Science Museum of Trento.

Keywords
fin whale, skeleton, collection.

p. 106 / Settembre 2014 - N. 12

Riassunto

Le collezioni cetologiche del Museo Civico di Storia Naturale di Trieste comprendono una trentina di reperti. I primi reperti vengono datati a metà dell’ottocento, e coincidono grossomodo con il periodo di fondazione del museo stesso. In tempi recenti il Museo e tutte le sue collezioni sono state traslocate in una nuova sede, dove i reperti sono tuttora in corso di sistemazione.

Parole chiave
collezione, Cetacei, Museo Civico Storia Naturale Trieste.

The Cetaceans in the collections of Municipal Natural History Museum of Trieste.

Abstract

In the Municipal Natural History Museum of Trieste are collected about 30 cetacean specimens. The earliest finds are dated to the mid-1800s, and roughly coincide with the period of the founding of the museum itself. Three years ago the Museum and its collections were moved to a new location, where the exhibits are still going on.

Keywords
collections, Cetaceans, Municipal Natural History Museum of Trieste.

p. 110 / Settembre 2014 - N. 12

Riassunto

Dopo una breve sintesi storica delle conoscenze sulle Collezioni del Museo Friulano di Storia Naturale, l’Autore fornisce un completo catalogo del materiale cetologico conservato nella Collezione Teriologica dell’Istituto (Italia nord-orientale). Si tratta nel complesso di una decina di reperti, un primo nucleo di collezione cetologica che dovrà essere ampliato per rappresentare al meglio la fauna cetologica alto adriatica.

Parole chiave
Cetacei, Museo Friulano di Storia Naturale.

Cetaceans in the Theriological Collections of the Friulian Natural History Museum (Italy).

Abstract

After a critical revision of the matherial, the Author redact a complete catalogue of the Cetaceans preserved in the Theriological Collections of the Friulian Natural History Museum of Udine (north-eastern Italy).

Keywords
Cetaceans, Friulian Natural History Museum.

p. 114 / Settembre 2014 - N. 12

Riassunto

Dopo un’introduzione storica sull’impianto e lo sviluppo della collezione, si presenta il catalogo generale dei Cetacei conservati nel Museo Civico di Storia Naturale “Giacomo Doria” di Genova. Nella collezione sono presenti campioni riferibili a 15 generi, 16 specie ed 1 sottospecie; il totale degli esemplari ammonta a 231 (di cui 20 feti) e quello dei reperti a 302 (e 7 modelli).

Parole chiave
Cetacei, storia delle collezioni, Museo Civico di Storia Naturale di Genova.

The Cetacea of the Civic Museum of Natural History “Giacomo Doria” of Genoa.

Abstract

After a short historical introduction about the origin and development of the collection, all the materials present in Genoa Museum are listed, for a total of 302 records referable to 231 specimens, representing 15 genera, 16 species and 1 subspecies. The highest numerical increase was obtained in the three decennia between 1981 and 2010, with the recovery of 149 specimens (65% of the total collection).

Keywords
Cetaceans, history of collections, Civic Museum of Natural History of Genoa.

p. 117 / Settembre 2014 - N. 12

Riassunto

Questo breve articolo riassume la storia del Museo di anatomia comparata dell’Università di Genova dal 1785, anno in cui il marchese Girolamo Durazzo e il dott. Cesare Canefri donarono le loro collezioni geologiche, dando origine al primo nucleo del museo. Inoltre è descritta nel dettaglio la collezione cetologica, che oggi consiste in trentadue reperti anatomici di sette specie di Odontoceti e due di Misticeti. Di particolare interesse sono i preparati a secco di organi interni che risalgono alla fine del 1800 e alcuni scheletri completi di Odontoceti, che derivano dalle recenti attività di ricerca del DISTAV (Dipartimento di scienze della terra, dell’ambiente e della vita).

Parole chiave
collezione cetologica, Università di Genova, Museo di Anatomia Comparata, Odontoceti, Misticeti.

Cetological collection of the University of Genoa Comparative Anatomy museum.

Abstract

This short article summarizes the history of the comparative anatomy museum at the University of Genoa since 1785, the year in which the Marquis Girolamo Durazzo and the Dr. Cesare Canefri donated their geological collections giving rise to the museum. Moreover, it describes the cetological collection, which now consists of 32 specimens belonging to seven species of toothed whales (Odontocetes) and two species of baleen whales (Mysticetes). Of particular interest it is the “historic” collection of dry anatomical preparations and some complete skeletons, which come from the more recent research activities of the DISTAV (Dipartimento di scienze della terra, dell’ambiente e della vita).

Keywords
cetological collection, Genoa University, Comparative Anatomy museum, Odontocetes, Mysticetes.

p. 153 / Settembre 2014 - N. 12

Riassunto

I primi due decenni di attività del Museo della Spezia, fondato nel 1873, furono dedicati alla formazione di una sezione di Storia Naturale, all’epoca la seconda della Liguria, dopo quella del Museo di Genova, per numero e importanza dei reperti. Sotto la guida iniziale di Giovanni Capellini, Giacomo Doria e Michele Lessona le collezioni furono ordinate scientificamente. Si incrementarono con la direzione del fisiologo padovano Davide Carazzi e poi con Giovanni Podenzana,, conservatore e preparatore naturalista fino al 1943. Nelle raccolte zoologiche del museo è presente anche una piccola collezione di cetacei. I cinque esemplari (quattro specie), tutti di antica acquisizione, provengono dal Golfo della Spezia o dal tratto di mare antistante le Cinque Terre. La precoce vocazione storica archeologica assunta dal museo, unitamente ai diversi ambiti di studio coltivati dai primi direttori scientifici e dei numerosi collaboratori, non hanno incoraggiato studi approfonditi su questi esemplari che di fatto attendono ancora una revisione scientifica.

Parole chiave
musei civici, La Spezia, collezioni, Cetacea.

The formation of the Natural History collections of the Civic Museum of La Spezia.

Abstract

The first two decades of the Museum of La Spezia, founded in 1873, were dedicated to the formation of a section of Natural History, the second in Liguria after that of the Museum of Genoa, for number and importance of the specimens. Under the initial direction of Giovanni Capellini, Giacomo Doria and Michele Lessona, the collections were ordered scientifically, and expanded it with the direction of the physiologist Davide Carazzi and then with Giovanni Podenzana, conservator and naturalist until 1943. In the zoological collections is also a small collection of cetacea. The five specimens (four species), all of ancient acquisition, coming from the Gulf of La Spezia and the sea area in front of the Cinque Terre. The early historical mission assumed by the archaeological museum, together with the different fields of study cultivated from early scientific directors and numerous collaborators, did not encourage in-depth studies of these specimens which in fact are still waiting for a scientific review.

Keywords
civic Museum, La Spezia, collections, Cetacea.

p. 159 / Settembre 2014 - N. 12